Official website
Best rate
Where to swim in and around Épinal?
Even in the Vosges Mountains, temperatures can soar in summer.
Around Épinal, you can enjoy swimming spots surrounded by nature, from developed lakes and supervised beaches to leisure centers.
Whether you're with family, as a couple, or with friends, discover the best places to swim less than 30 minutes from Épinal.
Just 8 minutes from Épinal, the Domaine des Lacs in Thaon-les-Vosges is one of the area's must-see destinations during the summer.
Easily accessible, it features a fine sandy beach, a supervised swimming area (in July and August), and numerous activities for all ages.
The site is also home to WAM PARK, renowned for its inflatable water park, cable water skiing, and watersports such as wakeboarding and paddleboarding.
About 22 minutes from Épinal, Lake Bouzey remains a must-see in the Vosges Mountains.
If you're looking for a refreshing dip and natural scenery, this is the perfect spot!
Very popular in the summer, this lake has two supervised beaches for safe family swimming, as well as access for people with reduced mobility.
The site also offers picnic tables and water sports such as sailing and paddle boating.
You can also walk around the entire lake in less than 2 hours.
24 minutes from Épinal, the Chapelle-aux-Bois Leisure Centre attracts families looking for peace and quiet in a green setting.
This outdoor swimming pool is open only from mid-June to August, except on Tuesdays. Children can splash around in the paddling pool before enjoying a sandwich in the picnic area.
For those who prefer a more urban atmosphere while still enjoying the pleasures of the water, the Hermitage summer pool in Charmes is an excellent option.
Located 26 minutes from Épinal, this pool, very popular with both locals and vacationers, includes a large pool as well as an outdoor paddling pool.
You can also buy ice cream and drinks there to refresh yourself.
After a day at Lake Bouzey, the Domaine des Lacs in Thaon-les-Vosges, or the nearby leisure parks, the Hôtel La Fayette is a convenient place to stay in Épinal.
Located opposite the Épinal golf course and 10 minutes from the city center, our hotel offers easy access to the main tourist attractions of the Vosges region.
Discover our 58 rooms, including two accessible rooms for guests with reduced mobility, and enjoy all the comforts of a 4-star hotel.
Why not also treat yourself to a relaxing moment at the spa with its heated pool, sauna, hammam, jacuzzi, and relaxation area?
Private parking is available, as well as charging stations for electric vehicles.
Book your stay at our hotel in Épinal now and take advantage of our best offers!
Around Épinal, you can enjoy swimming spots surrounded by nature, from developed lakes and supervised beaches to leisure centers.
Whether you're with family, as a couple, or with friends, discover the best places to swim less than 30 minutes from Épinal.
The Domaine des Lacs in Thaon-les-Vosges: Relaxation and Water Sports
Just 8 minutes from Épinal, the Domaine des Lacs in Thaon-les-Vosges is one of the area's must-see destinations during the summer.
Easily accessible, it features a fine sandy beach, a supervised swimming area (in July and August), and numerous activities for all ages.
The site is also home to WAM PARK, renowned for its inflatable water park, cable water skiing, and watersports such as wakeboarding and paddleboarding.
Lake Bouzey, a supervised beach in the heart of nature
About 22 minutes from Épinal, Lake Bouzey remains a must-see in the Vosges Mountains.
If you're looking for a refreshing dip and natural scenery, this is the perfect spot!
Very popular in the summer, this lake has two supervised beaches for safe family swimming, as well as access for people with reduced mobility.
The site also offers picnic tables and water sports such as sailing and paddle boating.
You can also walk around the entire lake in less than 2 hours.
The Chapelle-aux-Bois Leisure Centre, a family getaway
24 minutes from Épinal, the Chapelle-aux-Bois Leisure Centre attracts families looking for peace and quiet in a green setting.
This outdoor swimming pool is open only from mid-June to August, except on Tuesdays. Children can splash around in the paddling pool before enjoying a sandwich in the picnic area.
The Hermitage summer pool in Charmes
For those who prefer a more urban atmosphere while still enjoying the pleasures of the water, the Hermitage summer pool in Charmes is an excellent option.
Located 26 minutes from Épinal, this pool, very popular with both locals and vacationers, includes a large pool as well as an outdoor paddling pool.
You can also buy ice cream and drinks there to refresh yourself.
Stay in a spa & restaurant hotel in Épinal
After a day at Lake Bouzey, the Domaine des Lacs in Thaon-les-Vosges, or the nearby leisure parks, the Hôtel La Fayette is a convenient place to stay in Épinal.
Located opposite the Épinal golf course and 10 minutes from the city center, our hotel offers easy access to the main tourist attractions of the Vosges region.
Discover our 58 rooms, including two accessible rooms for guests with reduced mobility, and enjoy all the comforts of a 4-star hotel.
Why not also treat yourself to a relaxing moment at the spa with its heated pool, sauna, hammam, jacuzzi, and relaxation area?
Private parking is available, as well as charging stations for electric vehicles.
Book your stay at our hotel in Épinal now and take advantage of our best offers!
